I always carry them in my hold luggage, and I usually have a lot more than one.
As I always travel with at least one knife and a multitool as well as sling making kit and whatever other slinging related items I wouldn't want going through an x-ray machine, I always have hold luggage.
I have had slings in my hand luggage occasionally, generally braided ones with no metal parts - my EDC slings are riveted so don't get risked through x-ray machines.
So, yes slings are not a problem in carry on luggage.
As far as ammo goes, well that depends on which gods watch over you.
Uwe had 20 odd clay glandes he had to pay full hold luggage extra for.
While Roman and guelu travelled halfway across the world with about 20kgs each of guamian beach rocks in their carry on luggage, along with innumerable slings and sling making kit.
But you certainly never need to go anywhere without a sling