I have tought slinging to over three thousand people so far in Museums and other events. My technique of teaching evolved over time and is now pretty ok I guess.
I fully agree with Safety first. Thus I go for greek underhand mostly. Also it allows me to teach five people at a time.
Generally I try to teach with talking and showing in parallel
with pazses between sentences to allow people to perform the elements.
The setup is any rather large target 7-10m away., and a line for shooting.
Also I break it down in small bits.
-explain and show Functional elements of the sling + find the fingerloop* (really, there IS a loop)
-Showing the handgrip and have them do it
-Explain the release mechanism and have them release the thumb
- Have them stand 2 m stand apart on a line so that everyone is safe, show the slow rotation with the sling without projectile.
Detailed show and describe one after the other- stand sideways, only rotate with the wrist, rotate in clockwise direction, release just after the lowest point. Outline slow rotation again
The ones who manage to release at the bottom get a tennis ball.
More than 95% get the fist shot forward, and so far no one got hurt
Sometimes I feel a bit like a stewardess while explaining and showing, but this improves understanding tremendously.
Perhaps its time to make a video one day...