Those woods are all over the place honestly. Fortunately, barring any really bad injuries to the wood, most weaknesses can be overcome in design. I believe one of the Traditional Bowyer's Bible (check the table of contents before you buy it I guess, or just buy all 4!) has a chapter on bow wood that could answer all of those questions.

For example, I know BL can be weak in compression (it chryssals), but I've made a bow from it and I've seen many others and as long as it has wide belly and an even tiller. Cedar can also be weak in tension so it is often sinew backed. However, if you look around Primitive Archer forums, you can almost always find one bowyer "breaking the rules" of bow making with a design that "shouldn't work" but does because of proper handling of the wood and perfect tiller.

Regardless, if you are new to bow making, I would recommend picking up the TBB series before you get started on a new staves, it'll save a lot of breaking and you can learn a lot more. I know I didn't directly answer your question but I think that'll be better in the long run, hope it helps.

Not too sure about Cypress or the scientific named ones but the others are well known bow woods. There are two ways given in the bowyer's bible series for understanding a given woods properties enough to help you design a bow from it. The first is in part one and I believe is called A Standard Bending Test or something. The second is in part 4 and uses specific gravity to give you a general ballpark on how to design a bow from any given wood. Both are probably not for the casual bowmaker but if you're inclined, they are options.